PLEASE FOLLOW ME ON MY NEW TUMBLR PAGE


12.22.2010


Здравствуй Дедушка Мороз

Борода из ваты

Запиши себе в блокнот

Парочку желаний!


Пусть у всех у нас

Будет много счастья

Яркого, земного

И чтобы без напастей!


Пусть у нас у всех

Будет много смеха

Лёгкого, звенящего, как снег,

И чтобы сверхом!


Пусть у всех у нас

Будет много сказок

Настоящих, каждодневных

Из разноцветных красок!


А мне подари Его

Этого Человека

Со всеми его глупостями

Уходящего и нового века!



12.12.2010

EXHIBITION "METAMORPHOSES". PAINTINGS ACRILYC ON CANVAS. DRAWINGS INK ON PAPER. Neuilly-sur-Seine. 2010





Une série d’œuvres, des DUOS de tableaux abstraits et des dessins des corps féminins. Chaque œuvre de l’ensemble a une forte intensité associée à une douceur. Les dessins montrent la beauté, la grâce du corps féminin. La beauté d’une forme, d’une position, d’un mouvement. Un corps sans visage, sans aucune identité. Sans visage les corps sont anonymes. On voit les traits d’un geste spontané, instinctif. On retrouve le même geste dans les tableaux, les rayures, sont le fruit d’un mouvement de pinceau improvisé. Est-ce ce les abstractions sont la reflection des pensées du personnage des dessins ? Le corps abandonné, détendu ou tendu, déformé, en mouvement, n’est-il le corps de l’artiste, une métaphore de l’acte de la création d’une œuvre d’art comme l’accouchement d’un enfant par une femme, la transformation personnelle spirituelle et physique, la métamorphose des idées et pensées, des émotions et des sentiments, dans une œuvre d’art...?
Le tableau abstrait, est-il à l’opposé du dessin ou font-ils un seul noyau visuel? Le noir et le rouge, la passion et la mort, la force et la tendresse. L’un suit l’autre, l’un se transforme en l’autre, le concret devient l’abstrait, et à l’envers... La douleur se métamorphose en plaisir, l’émotion se métamorphose en couleur ... La création, l’abandon, l’émotion, la passion, l’instinct, l’envie, la provocation, la révélation, la sérénité, la colère, le délire, le bonheur, l’illusion, la métamorphose... L’acte de la création c’est la recherche d’une vérité, d’une émotion, de soi-même, des changements, d’une transformation, d’une métamorphose.
Le voyage dans la tête de l’artiste. Une sérendipité... Une vie... Un parcours... Une histoire... Une évolution... La métamorphose d’une couleur dans une forme, d’une émotion dans un mouvement de pinceau. Un voyage émotionnel à travers le moment de la création. La métamorphose d’un être humain dans un tableau, dans un dessin. Un miracle...